My latest quest(s) have been to recover the bones of Sartek and bring them to the Horned Temple. The 98th one is to be recovered from Maethelburg. Since Darkhunter is one of my companions, the leader there says: you have brought that half-human animal Darkhunter into my tower. Leave now! etc. I have no other options there, not even battling, and this game cannot move forward without this quest. What am I supposed to be looking for? I DO know that Darkhunter had eloped with this leader's daughter and supposedly she is dead, but I can't seem to find any clues as to what to do.

u have to go into ur hero inventory and in ur companions it shows who is traveling with u. click on darkhunter and u rid of him and then u may continue.